Seleziona una pagina

Carlo Scagnelli

E’ sempre un piacere proporre nuovi artisti e condividerne la scoperta e il contenuto di novità con il nostro pubblico. La mostra dedicata a Paolo Vegas ci offre questa opportunità ed è nel contempo fortunata occasione per realizzare, grazie all’amico Michele Sesta, una partnership con la galleria Contini Art UK di Londra, che rappresenta Paolo Vegas in esclusiva e raccoglie artisti di fama internazionale. Le opere di Vegas si presentano come veri e propri Quadri fotografici in cui l’immagine è accompagnata da un oggetto fortemente significativo per chi è rappresentato. A questa esperienza non mi sono sottratto, entrando da protagonista in una delle opere di Paolo: mi sento di dire che il risultato si deve non solo all’abilità dell’artista ma anche alla simpatia che mi ha riservato, e di cui lo ringrazio di cuore.

Carlo Scagnelli

It’s always a pleasure to propose new artists and share their innovative vision with our public. The exhibition dedicated to Paolo Vegas offers this opportunity and at the same time, thanks to our friend Michele Sesta, is a happy occasion to realize a partnership with the Contini Art Uk Gallery, London, that represents Paolo Vegas on exclusive basis and hosts internationally well-known artists. Paolo’s pictures can be defined as Photographic Paintings, where the image is often accompanied by an object highly significant for the person portrayed: I, myself, did not back out of this experience, and accepted to be part of one of his picture. The result is due both to Paolo’s ability and to the likeableness he showed me and for which I am deeply grateful.

Carlo Scagnelli